Infinitiv mit zu

Was ist der Infinitiv mit zu?

Im Deutschen verlangen viele Verben und Ausdrücke ein zweites Verb im Infinitiv mit zu. Der Infinitiv mit "zu" steht immer am Ende des Satzes.

Ich versuche, pünktlich zu kommen.
Es ist wichtig, Deutsch zu lernen.

Das zu steht direkt vor dem Infinitiv am Ende der Satzkonstruktion.

Grundbildung

Der Infinitivsatz mit "zu" folgt einem einfachen Muster: zu steht direkt vor dem Infinitivverb am Ende.

Ich hoffe, bald eine Arbeit zu finden.
Er versucht, jeden Tag Sport zu machen.
Sie hat vor, nächstes Jahr nach Deutschland zu ziehen.

Wenn mehrere Wörter im Infinitivsatz stehen, kommt zu + Infinitiv immer am Schluss:

Ich versuche, das Buch bis morgen zu lesen.
Er plant, im Sommer eine Reise zu machen.

Trennbare Verben: Wohin kommt "zu"?

Bei trennbaren Verben wird zu zwischen die Vorsilbe und den Verbstamm gesetzt. Es wird als ein Wort geschrieben:

Trennbares Verb	Infinitiv mit zu
anfangen	anzufangen
aufhören	aufzuhören
mitmachen	mitzumachen
mitbringen	mitzubringen
einkaufen	einzukaufen
anrufen	anzurufen
aufstehen	aufzustehen
vorbereiten	vorzubereiten
zurückkommen	zurückzukommen

Beispiele:

Es ist schwer, so früh aufzustehen.
Ich habe vergessen, dich anzurufen.
Er hat vor, morgen einzukaufen.
Vergiss nicht, deinen Ausweis mitzubringen!

Verben, die "zu" + Infinitiv verlangen

Viele häufige Verben brauchen einen Infinitivsatz mit "zu":

Verb	Beispiel
versuchen	Ich versuche, ruhig zu bleiben.
anfangen	Es fängt an zu regnen.
aufhören	Er hört auf zu rauchen.
vorhaben	Wir haben vor, umzuziehen.
vergessen	Ich habe vergessen, zu antworten.
hoffen	Sie hofft, die Prüfung zu bestehen.
planen	Wir planen, ein Haus zu kaufen.
beginnen	Er beginnt, Deutsch zu lernen.
bitten	Ich bitte dich, leise zu sein.
empfehlen	Ich empfehle, früh zu buchen.
erlauben	Der Arzt erlaubt mir, Sport zu machen.
verbieten	Er verbietet ihr, allein zu gehen.
scheinen	Er scheint, müde zu sein.
brauchen	Du brauchst nicht zu kommen.

Weitere Beispiele:

Wir versuchen, pünktlich zu sein.
Ich habe vor, nächste Woche nach Wien zu fahren.
Hör auf, so laut Musik zu hören!
Er hat vergessen, die Tür abzuschließen.

Verben OHNE "zu"

Einige Verben stehen mit einem Infinitiv ohne "zu". Das ist wichtig, um "zu" nicht dort einzusetzen, wo es nicht hingehört:

Modalverben (können, müssen, wollen, sollen, dürfen, mögen)

Ich kann Deutsch sprechen.
Du musst jetzt gehen.
Wir wollen ins Kino gehen.

lassen, sehen, hören, gehen, bleiben

Ich lasse mein Auto reparieren.
Ich sehe die Kinder spielen.
Ich höre die Vögel singen.
Wir gehen heute Abend essen.
Er bleibt heute zu Hause sitzen.

Wichtig: Kein "zu" nach diesen Verben!

Ich kann ~~zu sprechen~~. (falsch)
Ich kann sprechen. (richtig)
Wir gehen ~~zu essen~~. (falsch)
Wir gehen essen. (richtig)

Konstruktionen mit "es"

Viele unpersönliche Ausdrücke mit es verlangen den Infinitiv mit "zu":

Ausdruck	Beispiel
Es ist wichtig	Es ist wichtig, viel zu trinken.
Es ist schwer	Es ist schwer, eine Wohnung zu finden.
Es ist leicht	Es ist leicht, das zu verstehen.
Es ist möglich	Es ist möglich, den Termin zu verschieben.
Es ist nötig	Es ist nötig, den Vertrag zu unterschreiben.
Es macht Spaß	Es macht Spaß, Deutsch zu lernen.
Es lohnt sich	Es lohnt sich, das Museum zu besuchen.
Es ist verboten	Es ist verboten, hier zu rauchen.

Weitere Beispiele:

Es ist toll, so viele Freunde zu haben.
Es ist nicht einfach, in einer Fremdsprache zu schreiben.
Es hat keinen Sinn, sich darüber zu ärgern.

um ... zu (Zweck/Absicht)

Die Konstruktion um ... zu drückt einen Zweck aus — warum jemand etwas tut:

Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.
Er spart Geld, um ein Auto zu kaufen.
Sie geht ins Fitnessstudio, um fit zu bleiben.
Wir stehen früh auf, um den Zug zu erreichen.

Hinweis: Das Subjekt beider Satzteile muss dieselbe Person sein. Bei verschiedenen Subjekten verwendet man damit + Nebensatz:

Ich lerne Deutsch, damit meine Kinder stolz auf mich sind.

ohne ... zu (ohne etwas zu tun)

Die Konstruktion ohne ... zu drückt aus, dass etwas ohne eine bestimmte Handlung geschieht:

Er ging weg, ohne etwas zu sagen.
Sie hat die Prüfung bestanden, ohne viel zu lernen.
Wir können nicht helfen, ohne die Situation zu kennen.
Er hat das Haus gekauft, ohne es vorher zu besichtigen.

anstatt / statt ... zu (anstatt etwas zu tun)

Die Konstruktion (an)statt ... zu drückt eine Alternative aus — was jemand anstelle von etwas anderem tut:

Anstatt fernzusehen, solltest du lieber ein Buch lesen.
Er ging spazieren, statt zu arbeiten.
Statt sich zu beschweren, sollte man eine Lösung suchen.
Sie hat angerufen, anstatt eine E-Mail zu schreiben.

Typische Fehler

Ich versuche ~~zu kommen pünktlich~~. (falsch — zu + Infinitiv muss am Ende stehen)
Ich versuche, pünktlich zu kommen. (richtig)
Ich habe vergessen ~~anrufen zu dich~~. (falsch — bei trennbaren Verben steht zu zwischen Vorsilbe und Stamm)
Ich habe vergessen, dich anzurufen. (richtig)
Ich kann ~~zu schwimmen~~. (falsch — kein "zu" nach Modalverben)
Ich kann schwimmen. (richtig)
Er geht ~~zu einkaufen~~. (falsch — kein "zu" nach "gehen")
Er geht einkaufen. (richtig)
Um ich lerne Deutsch, zu arbeiten in Deutschland. (falsch — falsche Wortstellung)
Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten. (richtig)
Er ging weg, ~~ohne zu sagen etwas~~. (falsch — "etwas" kommt vor "zu sagen")
Er ging weg, ohne etwas zu sagen. (richtig)

Übung für die TELC B1 Prüfung

Der Infinitiv mit "zu" ist ein wichtiges Grammatikthema auf B1-Niveau:

Sprachbausteine — Lückentexte testen häufig, ob Sie "zu" richtig einsetzen (oder weglassen) können
Schriftlicher Ausdruck — verwenden Sie "um ... zu" und "ohne ... zu" für komplexere Sätze in Briefen
Leseverstehen — Zwecksätze und Infinitivkonstruktionen in Texten verstehen
Mündlicher Ausdruck — Ziele, Pläne und Absichten natürlich ausdrücken (z.B. Ich habe vor, ... / Ich versuche, ...)

Achten Sie besonders auf die Position von "zu" bei trennbaren Verben und merken Sie sich, welche Verben KEIN "zu" brauchen!

Bereit zum Üben?

Setzen Sie das Gelernte in die Praxis um. Unsere kostenlosen TELC B1 Übungsprüfungen simulieren die echte Prüfung mit zeitgesteuerten Abschnitten, sofortiger Bewertung und detailliertem Feedback. Jetzt eine Übungsprüfung starten.